LETTER FROM THE ROAD, 26
ELIAS AMIDON
MAE LAN KHAM COMMUNITY FOREST, SAMOENG, THAILAND
JANUARY 6, 2004
IN THE FOURTH WORLD
Pati Daiya, the village headman, held the chicken gently next to the
Water Spirit’s bamboo shrine, her wings folded against her body.
He prayed, and while he prayed he reached behind his back to the sheath
containing his square-ended machete. Without hesitation he thwacked
the chicken hard on her head, and then sliced open the vein of her neck.
Blood sprayed forth, which he guided to mark various parts of the flimsy
shrine, including the curved struts of bamboo symbolizing the rainbow.
The procedure was repeated with a second chicken, and then with a small
pig. Sunlight dappled the grove of trees and the assembled villagers
sitting around the shrine in their bright reds and blues. There was
no sense of portentous ritual or religion, simply a respectful air of
expectancy and naturalness. Performed each year at the confluence of
two streams near the top of this remote watershed in northern Thailand,
the ceremony honors the spirit of the waters, asks for forgiveness for
polluting the river during the year, and offers blessings for all beings
downstream from this place, which is virtually the entire world. It
is a ceremony of purification and renewal of the waters.
You might think that blood sacrifice and praying to the spirits would
conflict with my modern sensibilities, especially after spending six
weeks in the monotheistic Middle East. How could these practices be
anything other than relics of primitive superstition? This is blood
sacrifice, after all!
We modern people know better. Each day in the modern world we slaughter
millions of chickens and pigs without the least thought to honor their
sacrifice to become our food. Each day we use whole rivers of water
to cleanse our world without for a moment bowing our heads in gratitude.
We know better than these primitive people. Their life ways are rapidly
diminishing, and for all we care it will be good riddance when they
are gone. Blood sacrifice!
And yet, there in that sunny forest something happened that was significant.
The mortality of the machete’s swift stroke, life of animal, life
of human, joined, the sunlight, the passing of time, the pleasantness
of the hour and our conversation, all of it seemed to me as if it was
being harvested, lifted up from the moment and winnowed invisibly downstream
to the waiting world. We were harvested.
Calling in the Spirits
In these small villages my name is Pati Hanapa. The name means “Uncle
Hanah’s-father,” after my first-born child, Hanah. Naming
by relation is a sign of the Paganyaw’s sense of interdependent
identity – knowing something by its relations.
The Paganyaw tribe (also called by their English name, the Karen) live
in a swath of territory extending from Burma to Thailand and Laos. They
are the most culturally and spiritually integral indigenous group remaining
in the region, though like indigenous cultures everywhere, their days
appear to be numbered.
We’ve been coming to these villages for the past nine years,
leading “Interfaith Solidarity Walks” and conducting trainings
with the Paganyaw in bioregional mapping of their community forests,
in an effort to help secure their land rights.
Last week, wanting to thank the members of the Solidarity Walk for
our visit and the work we were doing together, the villagers said they
would like to offer us the most precious thing they have – their
prayers. But in order for us to receive the prayers, a special ritual
first needed to be performed. This involved the preparation of a tray
of sacred elements: rice, water, fruit, a sacrificed chicken, an egg,
and a cowrie shell. As the group’s leader I was to be made ready
to receive the prayers – once I was ready, the whole group could
receive them.
On our final evening together, I sat next to the village shaman as
he prepared the ceremony. About 75 people, villagers and pilgrims, sat
in the large half-open room, smiling and talking quietly. Dozens of
candles were placed around the room, making everyone’s eyes beautiful
in the light.
The shaman put some rice and chicken in my hand, and placed a cotton
thread leading from my hand to the tray of sacred elements. He began
to pray aloud, tapping a piece of wood against the tray. He was calling
in my spirits. The Paganyaw believe that we each have 37 spirits associated
with us, but only five stay in our bodies. The other 32 may wander around
the countryside. In order for us to receive the blessing of prayer,
these 32 spirits must be called back to us. (It is similar, a psychologist
with us remarked, to the psychotherapeutic process of bringing shadow
material to consciousness.)
How would the shaman know when my spirits were all present? For that
insight he relied upon a small cowrie shell which he was patiently trying
to balance on the pointy end of an egg standing upright in a bowl of
uncooked rice. Of course, the cowrie shell was also pointed and each
time the shaman attempted to balance it the shell tumbled off the egg.
We were told that when it balanced there, all my spirits would be present.
Three years ago I had experienced a similar ceremony, and at that time
I had made the mistake of trying to pray the little shell to balance
there. The harder I prayed the less the shell wanted to do it. Only
when I gave up trying to will the thing to stand still did it find its
balance. So this time I didn’t try to interfere – I simply
sat there, happy and open.
Within a few minutes the little shell was incongruously standing on
its tip on the curved surface of the egg. Suddenly it seemed as if everything
else was moving except that shell, which stood perfectly still. It was
the unwobbling pivot of the world. I felt a rushing sound in the room,
and at once the shaman was praying over me and tying the sacred threads
on my wrists. When he finished, other village headmen took their turns,
and then their wives, and other villagers. The threads were trailed
through the elements of the sacred tray and then blessings spoken as
they were tied on.
Soon the prayers spread beyond me to the other pilgrims, each person
having multiple threads tied on their wrists. Then the whole place went
up! All of us were tying threads on each other – Paganyaw, English,
French, Dutch, American, Thai, Ladaki, Korean, children, grandmothers
– the room became a honey hive of the sounds of people blessing
each other. “May your life be long!” “May your children
and grandchildren be healthy!” “May the spirits protect
you!” “Bless your people, bless your forest, bless each
moment of your life!”
The languages interwove and sounded like water flowing, like the sacred
music of an ancient people. Eyes sparkled with tears. It was a moment
– many moments long – that none of us who were present will
ever forget.
How can it be that this apparently weak, primitive culture could reveal
so effortlessly a radiant, communal love like this – a love so
often eclipsed by our own advanced culture? What do they know that we
don’t?
The balancing cowrie shell tells the story of our spirits: are they
present or absent? How delicate a matter this is! The unity of our spirit
allows blessings to be given and received.